Yurt dışında boşanan birçok kişi, Türkiye’deki nüfus kayıtlarında hâlâ evli göründüğünü fark ettiğinde büyük bir şaşkınlık yaşıyor. Özellikle Hollanda gibi ülkelerde boşanma sürecini tamamlayan Türk vatandaşları için bu durum oldukça yaygındır.
Peki neden böyle oluyor? Çünkü yurt dışında alınan boşanma kararları, Türkiye’de kendiliğinden geçerli sayılmaz. Bu kararların Türkiye’de tanınabilmesi için hukuki bir işlem yapılması gerekir.
Türkiye’de Boşanma Kararının Tanınması Neden Gerekli?
Hollanda mahkemesinden alınan boşanma kararının Türkiye’de geçerli sayılmaması, şu gibi sorunlara yol açabilir:
- Türkiye’de hâlâ evli görünürsünüz.
- Yeniden evlenemezsiniz.
- Nüfus kayıtlarınız güncellenemez.
- Soyadı değişikliği gibi işlemleri yaptıramazsınız.
- Miras paylaşımı gibi durumlarda hukuki karışıklıklar yaşanabilir. Çünkü boşanmış dahi olsanız Türkiye Nüfus kayıtlarına göre halen eski eşiniz sizin siz de eski eşinizin mirasçısı görünürsünüz.
Bu yüzden boşanma kararınızın Türkiye’de de tanınması büyük önem taşır.
Bu İşlem Nasıl Yapılır?
Türkiye’de boşanma kararının geçerli hale gelmesi için mahkemeye başvurarak tanıma ve gerekiyorsa tenfiz davası açılması gerekir.
Tanıma Nedir?
Tanıma, yabancı bir mahkemede verilmiş boşanma kararının Türkiye’de geçerli sayılması işlemidir.
Tenfiz Nedir?
Eğer boşanma kararı tek taraflı alınmışsa veya içerisinde nafaka, velayet gibi kararlar yer alıyorsa, tanımanın yanında tenfiz işlemi de yapılmalıdır. Tenfiz, yabancı mahkeme kararının Türkiye’de “infaz” edilmesini sağlar.
Hangi Belgeler Gerekli?
Dava açmak için gereken başlıca belgeler şunlardır:
- Usulüne uygun hazırlanmış bir Vekaletname
- Boşanma kararınız (kesinleşmiş ve ıslak imzalı),
- Kesinleşme şerhi (örneğin: “bij kracht van gewijsde”),
- Apostil şerhi (belgenin uluslararası geçerliliği için),
- Belgelerin yeminli Türkçe tercümesi.
Dava Ne Kadar Sürer?
Belgeler eksiksiz sunulduğunda ve sürece hızla başlanıldığında, dava ortalama 3 ila 6 ay içinde sonuçlanır. Karşı tarafın adresinin bilinmesi ve tebligatın yapılabilmesi, bu sürecin en kritik adımlarındandır.
Avukatla Çalışmak Zorunlu mu?
Yasal olarak zorunlu değildir. Ancak tanıma ve tenfiz davaları dikkatle yürütülmesi gereken, teknik süreçler içerir. Belgelerin hazırlanması, dava açılması, duruşmaların takibi gibi konular için uzman bir avukatla çalışmanız, süreci hızlandırır ve hata riskini ortadan kaldırır.
Sonuç Olarak…
Eğer Hollanda’da boşandıysanız ve Türkiye’de hâlâ evli görünüyorsanız, bu durum sadece bir kayıt hatası değil, hukuki olarak çözülmesi gereken önemli bir sorundur. Tanıma ve tenfiz davası sayesinde bu boşanmayı Türkiye’de de geçerli hale getirebilir, resmi işlemlerinizi güvenle sürdürebilirsiniz.